An internal method of Deque that will grow the backing store if necessary.
Deque
An implementation detail of a Deque that will increase the size of its backing store.